Хостинг от uCoz
|
|
|
|
| Пятница, 10.05.2024, 23:57 |
Здравствуйте, Прохожий
|
|
 |
|
Укранизация интернета
| |
| Карик | Дата: Пятница, 06.07.2007, 21:01 | Сообщение # 16 |
|
Майор
Группа: Управляющие
Сообщений: 431
Статус: Offline
| Quote (Наталья) Вы вот смотрели , какой-нибудь, Голливудский фильм , со Шварцнегером например, когда тот болакает на украинской мови..?
Было бы конечно интересно посмотреть этот фильм на языке оригинала, думаю все всё бы поняли. 
Quote (Юриус) а прививание нелюбви к русскому!П
Это мы здесь спорим, а мой ходит в русскую школу, учится в русском классе, а по украински сказать ему легче чем по русски. У него словарный запас больше моего и это при том, что делопроизводство на государственном языке. Пройдёт два поколения и русский будет иностранный.
Донбасс никто не ставил на колени
и никому поставить не дано
|
| |
| |
| Дмитрий | Дата: Суббота, 07.07.2007, 01:47 | Сообщение # 17 |
|
Администратор
Группа: Администратор
Сообщений: 1168
Статус: Offline
| Quote (karik) Пройдёт два поколения и русский будет иностранный |
| |
| |
| Наталья | Дата: Суббота, 07.07.2007, 12:51 | Сообщение # 18 |
|
Капитан
Группа: Гости
Сообщений: 242
Статус: Offline
| Хочу рассказать забавную историю,насчёт "языка"...
Года четыре назад, когда мы сюда прилетели, муж познакомил меня со своим другом -украинцем.Т.е., его друга - отец со Львова.
Этот дедушка (лет 80 ему) ,остался в Англии после войны ,и ни разу небыл на Украине , после этого.
Когда ,этот дедушка, приехал к нам домой, то на украинском языке ,он практически не говорил,только "на добранич" и "ласкаво просимо".. а его взрослые дети и внуки ,вообще понятия не имеют,что это за язык такой. 
И вот,месяцев 5 назад, Чарлин друг ,пришёл ко мне с просьбой, позвонить во Львов (я как переводчик), надо было связаться с их родственниками оттуда. Дело в том,что дедушка впал в старческий моразум ,и умирать хочет только на Украине.А ещё - он начал говорить только на УКРАИНСКОМ ЯЗЫКЕ , и ни кто его здесь не понимает, а когда ему ,что-то,говорят на английском..,то он вообще не реагирует.
Вот и скажите - что это такое ? Ведь,приактически всю жизнь прожил здесь,женился ,дети,внуки,получает здесь пенсию и т.д....,а умирать - домой ! Р.С. Я переодически ,по просьбе его сына,прозваниваю во Львов,так у дедушки ,открылось "второе дыхание" и умирать он не собирается..! 
|
| |
| |
| Dimitrius | Дата: Понедельник, 09.07.2007, 09:40 | Сообщение # 19 |
 Подполковник
Группа: Жители
Сообщений: 668
Статус: Offline
| Quote (karik) Это мы здесь спорим, а мой ходит в русскую школу, учится в русском классе, а по украински сказать ему легче чем по русски. У него словарный запас больше моего и это при том, что делопроизводство на государственном языке. Пройдёт два поколения и русский будет иностранный. Я на украинском болтаю так же как на русском!
Выступаю на украинском, доклады, лекции иногда читаю, нормотворческая робота и т.д. все на украинском! Тут мне кажется главное окружение и среда...если работа идет на украинском, то хош не хош, а заговоришь на "державний мови". У нас на работе все говорят на русском, а пишут все на украинском. У многих знакомых русскоязычные семьи, а дети говорят на украинском...учат в детсаду, школе, по ТВ...
Умоляю верить брошен Киев гипнозом Воланда молнируйте угрозыску тчк
|
| |
| |
| Зима | Дата: Понедельник, 09.07.2007, 21:21 | Сообщение # 20 |
 Капитан
Группа: Старосты
Сообщений: 220
Статус: Offline
| Я считаю, что проблему языка намерено накручивают.Почему нельзя преподавать в школе качественно как русский язык так и украинский.Одинаково дико звучит как Пушкин на украинском, так и Шевченко на русском.Всегда должен быть выбор.В Канаде два официальных языка, В Швейцарии четыре.А живут они при этом гораздо качественнее нас.Украинский в интернете не приживется.Скорее всего при росте сети будет изобретен общий язык интернета.Всегда количество переходит в качество.Одна проблема, когда это случиться, на общечеловеческом языке будут говорить наши дети, и уже нам потребуется переводчик 
Никогда не останавливаться на достигнутом!
|
| |
| |
| Teamen | Дата: Вторник, 10.07.2007, 11:19 | Сообщение # 21 |
 Сержант
Группа: Жители
Сообщений: 76
Статус: Offline
| Quote (Сергей) А я видел и пиратскую ХР на украинском—извращение полное!! А мне китайскую Windу довелось ставить. Смеха та скоко было.
THE TRUTH IS OUT THERE
|
| |
| |
|
|
|
